Татьяна Стамова – московский поэт, переводчик, писатель, член Союза писателей Москвы и гильдии «Мастера перевода».
Из детских книг вышли:
книга стихов для детей и не только РАСКЛЕЙЩИКИ АФИШ (Самокат);
сказочная повесть ВЕТЕР НА ЧЕРДАКЕ (Аквилегия-М);
книга стихов УЛЫБКА АРБУЗА (Accent Graphics Communications) с иллюстрациями автора.
Готовится к выходу подростковая повесть в рассказах КРУГОСАРАЙНОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ.
Детские стихи и рассказы публиковались в журнале КУКУМБЕР, в электронных журналах БИБЛИОГИД и ПАМПАСЫ.
В переводе вышли детские книги:
Фабиан Негрин ВОЛШЕБНЫЕ СМС-СКАЗКИ (Самокат)
Бьянка Питцорно ДОМ НА ДЕРЕВЕ (Махаон)
Ф. Бёрнетт «Страна голубого цветка» и другие.
Писать для детей – радость. Отставить взрослое, жить в детстве, которое всегда в тебе и с тобой. Яркое, не замутнённое, как цветные стеклышки, через которые смотрели на мир и друг на друга, из которых делали «секреты».
05.07.2016 Участница фестиваля «Макушка лета — 2016», Поэтическая поляна + мастер класс «Картинки из сосновой коры»
Встречи:26.07.2017, 20.01.2017, 14.04.2017
Подорожники
Почему подорожники
идут вдоль дороги,
похожи на маленькие зелёные следы?
Почему не могут
в сторону отойти?
Почему не сбились с пути?
Ведь никто их здесь не сажал!
Значит, кто-то в дорогу
с собой позвал.
Значит, кто-то имя такое дал —
ПОДОРОЖНИК!
Мирмеколог
Мир тебе, мирмеколог!
Ты с муравьями дружишь.
Ты их из дома не гонишь,
Ты им шалашик строишь
Из сосновых иголок!
Мир тебе, мирмеколог!
Оса
Подарила пол-яблока
Осе – и Оса
была счастливой
целых полчаса!
Покрылось небо тучами
Дремучими, гремучими,
Тяжелыми, лохматыми,
Верблюдами горбатыми,
Чудовищами, монстрами,
С когтями огне-острыми,
Акулами, китами,
Гигантскими волнами…
Шарахнуло, бабахнуло —
И всё на даче ахнуло!
Тряхнуло, ливануло —
Теперь не обмануло!
слушать в авторском исполнении
Ель и сосна
Ель хочет Землю обнять
погладить.
Сосна, разогнавшись,
вцепилась в небо.
И никогда
их руки не встретятся.
А растут как сестры —
бок о бок.
Сколько радуг
в одном скворце!
Сколько радуг
радуется,
кланяется
новой траве!
Вороний букет
Вороне друг ее чуть свет
Принес березовый букет!
И всю потом еще неделю
Носил букеты. — Загалдели
Ее подружки: «Он поэт!
Глядите, смех! опять букет!»
Ворона ветки сохраняла:
Венец из них себе сплетала.
Плела и пела, день за днем — и
Пока венок не стал ГНЕЗДОМ!
Одуванчик в гнезде
Одуванчик в гнезде!
Это был одуванчик в гнезде!
Белый пух распушил,
Жёлтый клюв распахнул,
Крикнул: Мама, ты где?
Я такого не видел больше нигде…
Не простились
Трясогузки, дрозды…
И грачи не простились.
Вспомнил глаз — а они уж не тут.
В темно-серое небо
взлетели и скрылись.
С голубого однажды
на нас упадут.
***
Осенью у клёна
Каждый лист – корона.
Каждый цвет – венец.
Каждый клён – дворец!
***
Лист коричневый дуба
Стал варежкой старой.
Лист малиновый клёна
Перчаткою стал.
Пусть ещё повисят:
Может, кто-то вернется,
Скажет: «Точно! Моя!
Это я потерял!»
Ходят зебры в зеленых попонах,
И не зебры, а зебро-жирафы,
И не ходят, а тихо стоят,
А стоят, будто с ветром летят.
За время дружбы с Поэтической поляной в Битцевском лесу вышли книги: